Explicaciones claras de tecnología para personas curiosas. Y, cada vez más, sobre el cruce entre la tecnología y el derecho chileno.
La IA ya está en los tribunales chilenos. Lo que este caso pone en discusión es el método: copiar y pegar desde un chat genérico sin verificar es justo lo que las reglas vigentes buscan evitar.
Durante dos semanas, un equipo externo atacó Trifolia con las técnicas de un atacante real. Qué es un pentesting, qué encontraron y por qué un abogado debería pedir esta prueba a cualquier proveedor que maneje sus expedientes.
Un fin de semana de julio, un programa presentó 38 mil escritos en los tribunales civiles de todo Chile y la Oficina Judicial Virtual se arrastró. Lo que ese caso revela de cómo está armada la justicia: un sistema que admite a la velocidad del software y resuelve a la velocidad de las personas.
Quince años construyendo software y ahora trabajo entre abogados. Notas de campo sobre uniformes, verdades y egos, y la diferencia de fondo: en tribunales no hay segunda oportunidad.
Qué pasa con lo que escribes en el chat, quién responde por la aplicación que está al medio y qué estás ejecutando en tu computador. Tres preguntas de diligencia profesional para adoptar la IA, y por qué la tercera es hoy la urgente.
Cuando escribes en ChatGPT y pulsas enter no ocurre magia: ocurre estadística. Una introducción sin jerga a qué es un modelo de lenguaje, cómo predice la siguiente palabra y qué es la ‘ventana de contexto’. Pensada para abogados y curiosos.
Un profesor que vivió a orillas del Orinoco, la «invención de América» de Edmundo O’Gorman y quince años escribiendo software. Una reflexión sobre lo que significa vivir, otra vez, la invención de algo que todavía no nos cabe en la cabeza.
La técnica más útil para sacarle partido a la IA no es un prompt mágico. Es mantener las conversaciones cortas y enfocadas en un solo tema, y empezar de nuevo en vez de discutir con la máquina.
En Trifolia no nos enamoramos de las marcas de IA: probamos, medimos y elegimos. Por qué cambiamos de modelo sin dudar cuando aparece uno mejor, y por qué en derecho elegimos como quien elige un bisturí.
Un ingeniero y un abogado conversan y ninguno entiende al otro. Esa brecha es un problema real. Por qué la educación es el primer paso, y el material abierto que armé para cruzarla: «Fundamentos Técnicos de IA para Abogados».